漢字はそもそも音を含んで構成される「概念語」で、仮名はそのうち音を拾おうとした動機から始まる。牟田のムは音である。多のタは半月らしい。
それからフリガナとして利用された後、紀貫之の登場である。
とんでもないアーティストで、文字に関しては空海が有名だが、発明という点では紀貫之が天才だろうと思う。
つまり、例えば、「蛙」なら「虫（蟲，生物）」と「ケロケロと鳴く音」の横並びであるところ（要は、ケロケロとなく動物のことであろうが）、紀貫之は、音をして連綿とさせひとつの名（概念）ー外国の、ではなく、日本語のーを表現した。
真名ではない仮名の誕生である。
仮名 (文字) - Wikipedia
👇これに近い発想ではないか。
