教科書見ないでやっているから、あんまり自信はないんだけれど、でもまぁよかろう。ずぼらなのはよくないけれど、拘り過ぎると進まない。もう少しフランス語の方をやりたくなっているので、英文法まで手が回らなくなってきた※。 ※Ａ and Ｂand Ｃ that の th…

markovproperty.hatenadiary.com ここで言ったのは、記号（シンボル）の組み合わせで「「意味」を伝える」ことができるとき、間ま（サウンド）の組み合わせで「「文法」を伝える」ことができるかってことだったんだけれど、 文法を操るシジュウカラは初めて…

バナナの一番甘い部分は、ズバリ、バナナの先端部分なんですよ！ つまり先ほど紹介したように、 花が咲く、バナナのおしりの方が一番甘くて美味しい部分なんです。 バナナの先端はどっち？甘い部分はどこ？今さら聞けない疑問を解決！ | Good enough～可もな…

ms5 ★★★☆☆ Kindle だと絶望的に読みにくい 2022年11月2日に日本でレビュー済み Amazonで購入 まず注意したいのが、この本が読者に期待する事前の知識レベルがかなり高いこと。前書きによれば、大学受験レベルの基本事項について一度は学んだことがある人だと…

markovproperty.hatenadiary.com おふくろの味のランキングがあったので眺めてみたら、トップクラスは、肉じゃが、みそ汁、カレーライス、鶏のから揚げ。それに続いて、ポテトサラダ、卵焼き、煮魚、おにぎり、ハンバーグなど。 フランスでは「おふくろの味…

歴メシ作ってみた！ドラマ ア・ターブル第一話マリーアントワネットは生のマグロを食べていた！#ドラマアターブル #歴メシ #レシピ #おうちごはん #BS松竹東急 pic.twitter.com/EtBJ5Wqvkn — オオシロアサホ illustrator (@acha_coco_5050) January 28, 2023…

markovproperty.hatenadiary.com 答えは「直説法」で、 that at first, by Miss Bates’s account, Jane herself was quite at a loss, quite bewildered to think who could possibly have ordered it — but now they were both perfectly satisfied that it…

なるほど。 「 もし人が自分の娘を奴隷として売るならば、その娘は男奴隷が去るように去ってはならない。彼女がもし彼女を自分のものと定めた主人の気に入らない時は、その主人は彼女が、贖われることを、これに許さなければならない。」（日本聖書協会訳） …

というわけで、 フランス語ハンドブック 作者:新倉 俊一,朝比 奈誼,稲生 永,井村 順一 白水社 Amazon 名著の誉れ高いこの本を開くと、その名声にたがわない内容に驚くが、「１冊で６冊分のはたらき」と題して ［文法編］で・・・・・・基礎づくり ［解釈編］…

えいえいおー 相撲のはっけよいと一緒かね？ 「曳航」の「曳」と「競きほ（へ）→きょ（い）」で違うようだ。

markovproperty.hatenadiary.com KNOWN FACTS. Present history traces the Angora goat to the vilayet of Angora, in Asia Minor, and to the country immediately surrounding this vilayet. Some have set a date over two thousand years ago, claiming…

新型コロナ「5類」になったら「マスク外す」－たったの19％ 着ける理由は「うつしたらいけないから」 | 鹿児島のニュース | 南日本新聞 | https://t.co/SyErkmHXgG多くの国民の方が、岸田内閣や厚労省より正しく学んでいるようです。 https://t.co/Ai3DOeI5o…

結局、高校国語について、我々は科目名にある「論理」と「文学」という用語で二項対立的に捉えたのが、問題を複雑かつ曖昧にしてしまったのだと思う。去年出さなければならなかった連載（?!）第4回の原稿にようやく目処が立ちそうなので、その点も取り上げた…

にゃんこスターのアンゴラ村長の名前って何でアンゴラなん？って思って、由来調べて、アンゴラウサギを飼ってたからという話に辿り着き、アンゴラウサギ調べたら、「なお、原産国はトルコであり、アンゴラではない。」と書いてありこのウサギって何でアンゴ…

面白そう Arte 中世ヨーロッパの戦争について語った本。賊多過ぎ略奪し過ぎとか、「騎馬民族の馬は青草だけで生きていけるが、ヨーロッパの馬は穀物が必要」（そうなの？）とかはともかく、非常に豊富に載せられている中世の絵やレリーフがとにかくみんな下…

フランス人の話は、どうしてこうも、ややこしいのだ。素直に腹が立ったと言えないものかね。 要は、書き言葉が、body（ボディー）なんだね。そこに「主語」がある。『異邦人』の場合法廷劇で、そこでは弁明という話す「言葉」だけれどもそれも「ボディー」と…

例えば、母に対する崇拝は、ユダヤ文化の中に強く根づいている伝統です。これはおそらく、聖書の中で前面に出ている（いわば）「公式の」諸価値に対する埋め合わせの役割を持っているといえるでしょう。 P.56，注釈 (4) ，2 陰（イン）と陽（ヤン）の鍵，『…

markovproperty.hatenadiary.com DeepL logo 翻訳ツールと Ｇoogle翻訳で翻訳したものを勘案。 PP.5-6，Francis Sauveur | Google ブックス ”des précautions qui trahissent le homard”これまたまったくわからない。 ロブスターの歴史 (「食」の図書館) 作…

あと噂に聞いていた「GPTさんに英会話の練習相手してもらう」のが想像以上に優秀すぎた。最近は毎日「10分で取り組める英作文のお題くれ〜」ってお願いしてて、せっせと書くと秒で文法＆スペルチェックされる＋褒めて貰えるのでコーチング感覚でモチベキープ…

markovproperty.hatenadiary.com DeepL logo 翻訳ツールと Ｇoogle翻訳で翻訳したものを勘案。 私ははじめ気づかなかった。それでも、これは言っておかなければならないだろう。彼はと言えば、まるで田舎にでも行くような格好をしてきていたのだ。オイルクロ…

markovproperty.hatenadiary.com 図書館へ行こうと思ったら、寝てしまった。『あらゆる肉料理のための調理指南』を探そうと思って、機械翻訳で、候補を探しても見当たらない。そこで、 フランス料理の原点はやはり古典料理にあります♪ タイユヴァン、デュボ…

markovproperty.hatenadiary.com DeepL logo 翻訳ツールと Ｇoogle翻訳で翻訳したものを勘案。 それで、去年の9月のある日曜日の正午ごろ、美しい太陽の下のことです。フランシスが私に会いに来たとき、私は、家人とともに、パリの中央に所有する大きな庭で…

markovproperty.hatenadiary.com DeepL logo 翻訳ツールと Ｇoogle翻訳で翻訳したものを勘案。 Ⅱ 私たちは親子親戚であり、しかも幼い頃の思い出で心から愛し合っていたのに、フランシスと私はパリで会う機会がほとんどなかったのです。何を話そうか？ 私が…

詩論 - Wikipedia Decorum - Wikipedia つまり、「ホラティウスのl'exclametion」とは、ホラティウスの感嘆詩（で有名なもの）や、その詩における表現としての或る感嘆乃至叫びというよりも、『詩論』における「適切さ」の類型のことで、それをデュ・マルセ…

markovproperty.hatenadiary.com ”l'exclamation d'Horace”の意味がわからなくていろいろと検索してみたところ デュ・マルセの《Figure》に”l'exclamation”への言及があるようだ シェークスピアの『アントニーとクレオパトラ』に”Horace”を引用しているよう…

markovproperty.hatenadiary.com この地域の複雑な歴史を整理するために、『オセロ』と『フランシス・ソヴァ―ル』と『グレート・ギャツビー』を比べようかと思っている。”leme”もしくは”light”※の意味、ムーアとクレオールの歴史的な位置づけやキプロス島と…

本当にチーズができた。すごい。これでいつもの簡易パンケーキを作ったら、いつもよりは美味くなった。 それはよいとして。 markovproperty.hatenadiary.com www.youtube.com 「士農工商」が明治政府のついた嘘だったということは近代史にとって重要な事実だ…

英国王室史事典 作者:森 護 大修館書店 Amazon 英国王室史話 作者:森 護 大修館書店 Amazon と思ったら、そのものずばり「揚げ物語」を上梓している人が居た。 例えばフランスの料理書「あらゆる肉料理のための調理指南」は、肉に加えて多種多様な魚を調理対…

ピートは聖ニコラウスのそばで踊り、子供達にお菓子を投げるいたずら好きの褐色の肌を持つムーア人だ（ユーロニュース）。ドランさんによれば、ブラック・ピートは、10世紀の中ごろに、童話の中の聖ニコラウスのお手伝い役として、初めて登場した。 「黒塗り…

スマホのタッチ操作が誤作動！原因は静電気？放電・除去対策を紹介！ 僕らが子どもだったころは、車の静電気だったけれどねぇ。 今ではスマホの静電気だ。 タッチパネルの不具合は、まずここからかな。ＰＣの場合、メモリの帯電がなんかとかあって、開かなア…