全然関係ありませんが、指導学生でレミゼのミュージカルがイギリスに輸入された話とかを卒論のテーマにした人が数年前にいたので、レミゼは翻訳ですけど仕事で全部読まないといけませんでした。 https://t.co/brxJ1NSJrX
— saebou (@Cristoforou) November 25, 2023
誰か訳して『グレートギャツビー』と比較して欲しい。
そもそもアメリカ独立革命とフランス革命は密接なかかわりがある。
宝塚に限らずあんなに帝劇でもフランス革命やったりレミゼラブルやったりとにかく革命・立ち上がる人民系のミュージカルやってるのに、関わってる人達も観劇してる人達も一体あれをなんだと思ってるんだろうか。理不尽に立ち向かう歌を何度も歌い聴いて感動しているはずなのに。
— くるくる (@caracolcaracole) November 25, 2023
ただのロマン主義。
ヒュージャックマンは素晴らしいアクターでプロデューサーだが、この感動的な「ショー」は必ずしも実話でない。
そういうショーである。