いつも通り Nicomachean Ethics by Aristotle を DeepL翻訳：世界一高精度な翻訳ツール で翻訳している。 markovproperty.hatenadiary.com さて、officeについてだが、先に漱石の講義を見てみるのがよい。 漱石はofficeに意味を与えておらず、表現だと思って…

夏目漱石の『こゝろ』は同性愛を描いたか？ という文学史上の有名な問題があるらしい。そもそも、『こゝろ』とは、どういう作品だったか。 こゝろ - Wikipedia 1914年（大正3年）4月20日から8月11日に書かれた 『朝日新聞』の連載だった 「心 先生の遺書」と…

こうなると確かに壮大であるが、 （P73,夏目漱石先生評釈Othello - 国立国会図書館デジタルコレクション） 夏目漱石の限界が何だったか、興味深い。 夏目漱石を江戸から読む - 付・正宗白鳥「夏目漱石論」 (中公文庫) 作者:小谷野 敦 中央公論新社 Amazon 『…