2023-03-24から1日間の記事一覧

Francis Sauveur(P.6)

とうとうわかった。 markovproperty.hatenadiary.com 次のフランス語を和訳してください。 —Au fait, m'écriai-je, sais-tu que je ne te reconnaissais pas sous cet attirail champêtre ? Tu pénètres dans mon jardin avec des chiens sans être tenus en…

今日のNew Chat(ChatGPT)

次のフランス語を和訳してください。 Ce que moi je puis vous dire , ce qu'aucun peintre ne pourrait traduire , c'est l'intelligence , et le cæur et la volonté , de cet homme . Sachez-le donc : lui que vous confondez avec le bourgeois le plus…

今日のNew Chat(ChatGPT)

次のフランス語を和訳してください。 Pourtant si quelques lecteurs ombrageux s'effrayaient, qu'ils se rassurent. Qui dit bien -être matériel dit aussi bien- être moral ou bonheur, car bien- être implique travail , et qui dit travail dit vert…