伝達のムード

変わった名詞的引用の話をしていたら、折良くその変わった引用が二重になったのを提示しているツイートが流れてきた。「『レターパックで現金送れ』というのはすべて詐欺です」という構文」なんですよね。やはり、キーは「という」ですね。 https://t.co/HTXK8hvY6I
— yhkondo (@yhkondo) June 14, 2021

高い

国語引用構文の研究 (研究叢書 (260))

作者:藤田保幸
和泉書院

Amazon

引用研究史論―文法論としての日本語引用表現研究の展開をめぐって (研究叢書)

作者:藤田保幸
和泉書院

Amazon

話法
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A9%B1%E6%B3%95#cite_note-8

私は父が買ってくれた絵を大切にしている。

https://upwrite.jp/grammar/text_structure

私は父が買ってくれたモノを大切にしている。
私は父がしてくれたコトを大切にしている。
父がしてくれたコトを大切にしている。
「父がしてくれた」（コト）を大切にしている。
父の「コレあげるよ」を大切にしている。
父の「コレあげるよ」は親切です。

『レターパックで現金送れ』というのはすべて詐欺です
レターパックで『現金送れ』というのはすべて詐欺です
レターパックの『現金送れ』というのはすべて詐欺です
私はレターパックの『現金送れ』というのはすべて怪しんでいる
私はレターパックでの請求はすべて怪しんでいる
私はレターパックでの請求をすべて怪しんでいる
私は身内が請求してくる郵便サービスを場合によっては怪しんでいる。
私は身内が請求してくる手紙を場合によっては怪しんでいる。